Traditieprofiel · Tradities & geschiedenis
Ninja: de echte shinobi achter de mythe
Een man in een bruine boerenjas loopt door de poort van een vijandig kasteel en niemand kijkt op. Zo zag een echte ninja eruit. Ninja, in hun eigen tijd shinobi genoemd, waren verkenners en spionnen in dienst van Japanse heren. Het zwarte pak en de werpsterren kwamen pas later, uit theater en film.
Door Redactie moshimoshi.nl · Laatst bijgewerkt

- Japanse naam
- 忍者
- Categorie
- Spionnen en verkenners
- Periode
- 14e eeuw tot 19e eeuw (Edo-periode)
- Kenmerk
- De historische shinobi waren verkenners en spionnen in dienst van heren, geen zwartgeklede supermensen
Wat is een ninja?
Een ninja was een verkenner en spion die voor een heer vijandelijk gebied binnendrong om informatie te verzamelen. In hun eigen tijd heetten ze meestal shinobi of shinobi no mono, letterlijk iemand die zich verbergt. Ze leefden zichtbaar tussen rijstvelden, tempels en marktkramen. Dat was het hele punt.
Het woord ninja zelf is jong. Japanse woordenboeken melden dat die uitspraak pas in de moderne tijd gangbaar werd, en volgens nippon.com vooral door een golf historische romans vanaf het midden van de jaren vijftig. Daarvoor sprak je van shinobi, of van Iga-mono en Koka-mono: mensen uit Iga en mensen uit Koka. Die twee namen brengen je naar de heuvels waar het verhaal begint.
Bestonden ninja echt?
In 1603 drukten jezuïeten in Nagasaki een Japans-Portugees woordenboek. Daarin staat het woord Xinobi, uitgelegd als een spion die in oorlogstijd 's nachts een kasteel binnensluipt of zich tussen vijandelijke troepen mengt. Voor de jezuïeten was de shinobi dus een bekend beroep. Het stond gewoon in het woordenboek.
Het International Ninja Research Center van de universiteit van Mie dateert de activiteit van shinobi vanaf de veertiende eeuw. Hun bloeitijd viel in de Sengoku-periode, de eeuw van de strijdende staten. Heren huurden hen in om te verkennen, brand te stichten of een hinderlaag te leggen. Toch telde vooral één ding: terugkomen. Niet de sluipmoordenaar uit films dus, maar een verkenner die gevechten liever vermeed.
Iga en Koka: de dorpen van de shinobi
Stel je een landschap voor van lage heuvels en smalle dalen, met op bijna elke heuveltop een kleine burcht van aarde en hout. Zo zagen Iga, in het huidige Mie, en Koka, in het huidige Shiga, er in de zestiende eeuw uit. Buiten de streek zeg je vaak Koga. Kyoto en Nara lagen dichtbij. Nieuws kwam hier snel binnen.
Er was geen grote heer die de streek beheerste. De plaatselijke landedelen, de jizamurai, bestuurden zichzelf en sloten verbonden. Volgens de Japanse erfgoedinstantie besloten ze samen, soms zelfs bij meerderheid van stemmen. De kroniekschrijver Kikuoka Nyogen beschrijft hoe ze 's ochtends op het land werkten en 's middags in de tempel krijgskunst oefenden. Dat zelfbestuur hield geen stand. In 1581 viel Oda Nobunaga Iga binnen.
Films laten graag een bittere vete zien tussen de ninja van Iga en die van Koka. Volgens de erfgoedbeschrijving van beide streken klopt dat grotendeels niet. De twee streken waren buren met familiebanden en hielden zelfs gezamenlijke vergaderingen in de open lucht, op het gras tussen de heuvels. Ze werkten vaker samen dan tegen elkaar. Dat maakt de volgende episode begrijpelijk.
Hattori Hanzo en de tocht door Iga
Juni 1582. Oda Nobunaga is in Kyoto verraden en gedood, en Tokugawa Ieyasu zit met een klein gevolg in de havenstad Sakai, ver van zijn eigen land. De kortste weg naar huis loopt over smalle bergpaden dwars door Iga en Koka. Elke bocht kan een hinderlaag zijn. Mannen uit beide streken begeleidden hem veilig naar Mikawa. Japan kent die vlucht nog als de Iga-goe, de oversteek door Iga.
Een van de bekendste namen uit dat verhaal is Hattori Masanari, beter bekend als Hattori Hanzo. Hij was geen zwartgeklede vechter maar een samurai uit een familie met wortels in Iga, die later de Iga-mannen in dienst van Ieyasu aanvoerde. Zijn naam leeft voort in de stad. Een poort van het keizerlijk paleis in Tokio, de Hanzomon, draagt naar verluidt zijn naam. Loop je daar langs, dan sta je bij een stukje ninjageschiedenis midden in de stad.
De Bansenshukai: het handboek uit 1676
In 1676 rondde Fujibayashi Yasutake in een dorp op de grens van Iga en Koka een verzamelwerk af van tweeëntwintig delen: de Bansenshukai. De titel betekent ongeveer tienduizend rivieren die in de zee samenkomen. Alle kennis moest in één werk stromen. Er zijn minstens dertig handschriften van bekend, en een onderzoeker van de universiteit van Mie denkt dat de schrijver eigenlijk een familielid met een andere naam was.
Wie de vergeelde bladzijden opslaat, vindt vooral praktische lessen. Hoe vermom je je, hoe lees je weer en sterren, hoe maak je buskruit en hoe houd je je hoofd koel? Het boek opent bovendien met delen over de juiste gezindheid. Er staat ook een korte techniek in om bij het verstoppen een handgebaar te maken en een spreuk te prevelen. Het doel was simpel: rustig blijven.
Zwart pak, shuriken en kunoichi
Op het Edo-toneel moest het publiek een ninja in één oogopslag herkennen. Daarom kreeg hij een zwart pak en een masker. Volgens de Nationale Bibliotheek van Japan komt het bekende beeld vooral daarvandaan. Echte shinobi droegen de onopvallende kleuren van hun tijd: bruin, roodbruin, zwart of donkerblauw. Ze vermomden zich als monnik of dorpeling.
Ook de shuriken, de werpster, hoort meer bij het toneel dan bij de geschiedenis. De bewaarde ninjahandboeken beschrijven het wapen niet. Samurai beoefenden het werpen als aparte krijgskunst, en op het Edo-toneel was de shuriken nog een metalen staafje. De platte ster die je nu kent, werd pas na de Tweede Wereldoorlog algemeen bekend.
En de kunoichi, de vrouwelijke ninja? Het woord was eerst slang voor vrouw, omdat het teken voor vrouw uit drie streken bestaat die op ku, no en ichi lijken. De Bansenshukai noemt een kunoichi-techniek waarbij een vrouw ergens binnengaat waar een man opvalt. Een vrouwelijke ninja zoals in films is in de bronnen nooit gevonden. Het beeld is modern.
Van Sarutobi Sasuke tot Naruto
Toen de lange vrede van de Edo-periode inviel, kregen de meeste mensen nooit een echte shinobi te zien. Ze kenden hen uit boeken en toneel. Daar waren ninja meestal schurken. De Iga-mannen en de Koka-groep zelf werden intussen bewakers: een eenheid uit Koka hield wacht bij een poort van het kasteel van Edo, het latere Tokio.
De omslag kwam in het begin van de twintigste eeuw. Zakboekjes van uitgeverij Tatsukawa Bunko maakten van Sarutobi Sasuke de eerste echte ninja-held. Na de oorlog volgden romans, films en manga. In 1999 begon Masashi Kishimoto aan Naruto, de manga over een luidruchtige jongen in een oranje pak die de beste ninja van zijn dorp wil worden. Ken je Japan van anime, dan ken je de ninja waarschijnlijk via hem.
Waar beleef je ninjacultuur in Japan?
In 1952 organiseerde Okuse Heishichiro, toen ambtenaar in de stad Ueno, een ninjatentoonstelling op een kinderexpo. In 1961 opende hij een ninjamuseum en later werd hij burgemeester. Ueno heet nu Iga. Daar vind je het Iga-ryu Ninja Museum, in het stadspark rond het kasteel. Je loopt door een verplaatst huis uit de late Edo-tijd vol verborgen trucs, ziet echte ninjawerktuigen en hoort de tik van een shuriken op hout bij het werpen.
Aan de andere kant van de heuvels ligt in de stad Koka het ninjadorp Koka no Sato Ninjutsu Mura, omringd door bos aan de voet van het Suzuka-gebergte. Je stapt er in het voormalige huis van de familie Fujibayashi, met geheime uitgangen, een hangende trap en verborgen deuren. Een klein museum toont onder meer een exemplaar van de Bansenshukai. Beide plekken combineer je goed met een verblijf in Kyoto, Osaka of Nara. Check vooraf de officiële sites.
De kernbegrippen op een rij
Wie ninja wil begrijpen, komt steeds dezelfde begrippen tegen. Dit zijn de belangrijkste.
Shinobi
忍びDe historische naam voor de spion en verkenner die vijandelijk gebied binnendrong om informatie te verzamelen.
Het woord ninja werd pas in de moderne tijd gangbaar; in de eigen tijd sprak je van shinobi of shinobi no mono.
Ninjutsu
忍術De verzamelde technieken van de shinobi: vermomming, binnendringen, verkennen en het doorgeven van informatie.
Ninjutsu-handboeken behandelen ook geneeskunde, weerkunde en sterrenkunde, omdat een verkenner veel moest weten.
Bansenshukai
萬川集海Het bekendste ninjahandboek, in 1676 voltooid door Fujibayashi Yasutake, in tweeëntwintig delen.
Het werd in Iga en Koka overgeschreven en is een van de belangrijkste bronnen over hoe shinobi werkten.
Shuriken
手裏剣Een klein werpwapen, in de Edo-tijd vooral staafvormig en later bekend als platte werpster.
De koppeling met ninja komt vooral uit toneel en literatuur; de handboeken beschrijven het wapen niet.
Kunoichi
くノ一De populaire naam voor een vrouwelijke ninja, afgeleid van de drie streken van het teken voor vrouw.
Na de Tweede Wereldoorlog werd de kunoichi een vaste figuur in romans, films en manga.
Veelgestelde vragen
Wat is een ninja?
Een ninja (忍者) was een spion en verkenner in dienst van een Japanse heer, vooral actief van de veertiende tot de zestiende eeuw. In hun eigen tijd heetten ze shinobi. Ze verzamelden informatie in vijandelijk gebied en vermeden open gevechten zoveel mogelijk.
Bestonden ninja's echt?
Ja. Shinobi duiken vanaf de veertiende eeuw op in Japanse bronnen, en een woordenboek van jezuïeten uit 1603 beschrijft hen als spionnen. Het beeld van zwartgeklede supermensen met werpsterren is wel grotendeels verzonnen, vooral in Edo-toneel en latere romans en films.
Wat is het verschil tussen een ninja en een samurai?
Een samurai was een krijger uit de bestuurlijke krijgersadel die openlijk diende, een ninja werkte in het verborgen als verkenner of spion. De grens was niet scherp: sommige shinobi hadden de rang van lage samurai, zoals de Iga-mannen in dienst van het shogunaat.
Wat is een kunoichi?
Kunoichi is de populaire naam voor een vrouwelijke ninja. Het woord komt van de drie streken van het Japanse teken voor vrouw. De Bansenshukai noemt een techniek waarbij een vrouw ergens binnengaat, maar bewijs voor vechtende vrouwelijke ninja is er niet.
Gebruikten ninja's echt shuriken?
Waarschijnlijk zelden. De bewaarde ninjahandboeken beschrijven shuriken niet, en het werpen was een krijgskunst die vooral samurai beoefenden. De koppeling tussen ninja en werpster ontstond in het toneel en de literatuur van de Edo-tijd.
Wie was Hattori Hanzo?
Hattori Hanzo, voluit Hattori Masanari, was een samurai met wortels in Iga die Tokugawa Ieyasu diende. Hij is bekend van de vlucht door Iga in 1582 en voerde later de Iga-mannen van Ieyasu aan. In films groeide hij uit tot de bekendste ninja van Japan.
Verder ontdekken
Samurai
De krijgersadel naast wie de shinobi werkten, van de Sengoku-oorlogen tot de lange vrede van Edo.
Ontdekken →Manga
Het medium waarin Naruto en vele andere ninjaverhalen een wereldpubliek vonden.
Ontdekken →Kyoto
De oude hoofdstad op korte afstand van Iga en Koka, een goede uitvalsbasis voor een ninjadag.
Ontdekken →Nara
De oude stad aan de andere kant van de heuvels van Iga, met tempels uit de vroegste Japanse geschiedenis.
Ontdekken →Lees ook
Kimono: het kledingstuk met een eigen taal
De kimono is meer dan een jurk: het is een stille taal van stof, patroon en draagwijze. Wie hem draagt, vertelt zonder woorden wie ze is, bij welke gelegenheid en in welk seizoen. Geen wonder dat dit kledingstuk na eeuwen nog altijd Japans meest geliefde traditie is.
Matsuri: het levende festivaljaar van Japan
Een matsuri is een Japans festival, bijna altijd gewijd aan de kami of beschermgeest van een schrijn of tempel. Het draait om processies met draagbare schrijnen, muziek, dans en het samenkomen van een hele wijk of dorp. Wie tijdens een matsuri in Japan is, ervaart de cultuur van dichtbij op een manier die geen museum kan bieden.
Traditionele Japanse muziek: hofklank en meditatie
Traditionele Japanse muziek is niet één stijl maar een wereld van genres die eeuwenlang samenhangen met hof, tempel en theater. Van de plechtige klanken van gagaku-hofmuziek tot de dramatische shamisen van kabuki en de meditatie van de shakuhachi-fluit: elk genre draagt zijn eigen geschiedenis en speelwijze. Dit profiel toont waar de traditionele muziek vandaan komt, hoe ze klinkt en waarom ze vandaag nog altijd wordt uitgevoerd.
Japanse cinema: van Kurosawa tot Ghibli
Japan bezit een van de rijkste filmtradities ter wereld. Van de gouden eeuw van Kurosawa en Ozu, via de kaiju-films rond Godzilla, tot de animatiewerelden van Studio Ghibli en de mondiale kaskrakers van Makoto Shinkai: de Japanse cinema heeft generaties makers wereldwijd beïnvloed. Dit profiel schetst de grote lijnen, de bekendste namen en de eigen bioscoopcultuur van het land.
Bronverantwoording
Japan Heritage (Bunkacho), "Shinobi no sato Iga, Koka" (Japanstalig): https://japan-heritage.bunka.go.jp/ja/stories/story042/
Mie University International Ninja Research Center, "Ninja": https://ninjacenter.rscn.mie-u.ac.jp/en/ninja/
National Diet Library, "NINJA: In Fiction and in Reality", 3rd Scroll: https://www.ndl.go.jp/kaleido/e/entry/33/3.html
Iga-ryu Ninja Museum, officiële website (Japanstalig): https://www.iganinja.jp/
Koka no Sato Ninjutsu Mura, officiële website (Japanstalig): https://koka.ninpou.jp/